Инструменты для письма от Apple Intelligence [left]Логотип Grammarly [right]
Apple Intelligence предоставляет пользователям iOS 18 и macOS Sequoia новые инструменты на базе искусственного интеллекта для улучшения письма. Вот как это выглядит в сравнении с нынешним фаворитом рынка Grammarly.
Справедливо будет сказать, что Apple Intelligence — это большой скачок для Apple, во многих отношениях. После многих лет использования Siri пользователям обещают сейсмический сдвиг в работе их оборудования с большим количеством интеллектуальных функций, чем когда-либо прежде.
Возможности обработки изображений привлекли наибольшее внимание до сих пор, а обновления Siri оказались на втором месте. Однако многое можно сказать о текстовых инструментах, включенных в состав Apple Intelligence.
Среднестатистическому человеку будут знакомы встроенные инструменты для исправления орфографии, грамматических ошибок и, возможно, небольшого руководства по читабельности. Напротив, Apple Intelligence предлагает гораздо больше, включая переписывание фрагментов текста.
Все это — попытка улучшить текст пользователя, чтобы его могли прочитать и другие.
Эти функции не являются единственными доступными средствами повышения грамотности, поскольку такие инструменты, как Grammarly, дали схожие обещания по улучшению письма пользователя. Grammarly также предоставляет инструменты на базе ИИ для исправления и улучшения того, как пишет пользователь.
Поскольку инструменты для письма Apple Intelligence доступны в бета-версиях для разработчиков, а до их публичного запуска осталось несколько месяцев, стоит задуматься, собирается ли Apple переманивать подписчиков Grammarly.
Apple Intelligence против Grammarly — основные проверки
Все хорошо знакомы с подчеркиваниями, которые появляются в тексте, если вы делаете орфографическую или грамматическую ошибку. Они обычно появляются в определенных инструментах для письма и могут быть проклятием писателей.
Эти корректирующие уведомления не всегда полезны, например, если пользователь случайно вводит омофон. Традиционные средства проверки орфографии, вероятно, не обнаружат неправильный выбор слова, если пользователь введет «их» вместо «там», поскольку оба слова написаны правильно.
Вот тут-то и пригодятся такие инструменты, как Grammarly. После установки и включения Grammarly может подсказать пользователю, что в тексте есть ошибки, но делает больше, чем просто проверку орфографии.
Apple Intelligence против Grammarly — пример исправления Grammarly в macOS
Это включает в себя обнаружение таких вещей, как омофоны и другие путаницы в написании, и предложение исправлений в каждом случае. Что касается грамматики, он также предоставит свой взгляд на то, что вы пытаетесь написать, все это будет показано в виде всплывающих окон, накладывающихся на ваш текст.
Apple Intelligence не имеет этой функции напрямую. Вам все равно придется полагаться на встроенную проверку орфографии приложения, если вы хотите получать встроенные указания на свои ошибки.
Однако, когда Apple Intelligence вступает в игру, это когда вы выделяете текст и нажимаете Writing Tools. Это вызывает всплывающее окно Apple Intelligence Writing Tools, которое включает опцию Proofread.
Apple Intelligence против Grammarly — инструменты письма Apple Intelligence
При нажатии Proofread Apple Intelligence анализирует текст и отображает исправленную версию во всплывающем окне. У вас нет возможности увидеть, какие именно ошибки вы сделали, но он исправляет их для вас.
Этот текст не вставляется в документ автоматически, но у вас есть возможность скопировать его, заменить внутри текста или поделиться исправленным фрагментом с другими.
Apple Intelligence против Grammarly — стиль и переписывание с помощью ИИ
Писать определенным тоном может быть сложно. Не все могут легко переключиться с разговорного стиля на что-то более формальное.
И Apple Intelligence, и Grammarly предлагают способы автоматического изменения текста в соответствии с нужным вам тоном.
В Apple Intelligence Writing Tools есть опции для обновления выбранной части текста дружелюбным, профессиональным и лаконичным способом. Подобно корректуре, это перенесет выбранный текст во всплывающее окно и отобразит версию в этом конкретном стиле.
Apple Intelligence против Grammarly — переписывание текста с помощью Apple Intelligence
Если вы предпочитаете сохранить текущий стиль, но чувствуете, что его можно сделать лучше, вы можете выбрать «Переписать». Опять же, он отобразит новый текст на основе того, что вы выбрали, который можно вставить на место.
Для Grammarly он предлагает некоторые генеративные изменения тона. Нажатие на маленькую иконку в macOS открывает возможность улучшения текста, выявления пробелов в написанном и т. д.
Apple Intelligence против Grammarly — настройка желаемого тона в Grammarly
Однако вы также можете «Установить свой голос», имея в виду свой тон. Это намного более обширно, чем несколько опций Apple Intelligence, но начинается с довольно похожих вариантов формальности: нейтральный, неформальный или формальный.
Что касается тона, вы можете выбрать три из шести вариантов: располагающий, уверенный, чуткий, обаятельный, остроумный и прямой.
Вы даже можете указать свою профессию, на тот случай, если вам необходимо учитывать специфическую для вашей профессии терминологию или стиль письма.
Apple Intelligence против Grammarly — Генерация текста
Если вы не знаете, с чего начать, или у вас сильный творческий кризис, вы можете попросить Grammarly написать что-нибудь для вас. Вы просто говорите ему, что вы хотите написать, и он создаст блок текста в выбранном вами стиле.
Например, просьба о написании благодарственного письма представляет собой очень полезный фрагмент текста, в который при необходимости включены разделы для заполнения пропусков.
Apple Intelligence против Grammarly — Создание текста благодарственного письма в Grammarly
Apple Intelligence не предлагает генерацию текста напрямую. Вы вообще не можете приказать ему создать блок текста по теме.
Ближайшее к этому — Smart Reply in Mail. При запросе Apple Intelligence определит вопросы, заданные в письме, и предложит пользователю соответствующие варианты ответа.
Затем он использует эти ответы для создания быстрого ответа на электронное письмо, который пользователь может дополнительно скорректировать и отправить.
Как обычно, любой текст, созданный с помощью ИИ, лучше всего вычитать самостоятельно, прежде чем активно использовать его в документе.
Apple Intelligence против Grammarly — другие вспомогательные средства
Apple Intelligence предлагает возможности для резюмирования фрагментов текста, создания списка ключевых моментов и даже создания таблицы, если пользователь выбрал несколько точек данных.
Аналогично Grammarly предоставляет и другие быстрые возможности, включая сокращение текста, добавление дополнительных описаний, упрощение текста и другие настройки тона.
Apple Intelligence против Grammarly — Доступность
Как следует из названия, Apple Intelligence доступен только на оборудовании Apple. На данный момент это iPhone 15 Pro и iPhone 15 Pro Max, а также модели Mac и iPad с чипами Apple Silicon серии M.
Это общесистемная функция, поэтому она будет работать с большинством приложений, включая сторонние, которые работают с текстом.
Grammarly, тем временем, доступен на Mac и Windows для настольных компьютеров, iOS и Android для мобильных устройств. Он также имеет дополнения для браузеров, на случай, если вы не хотите устанавливать полные версии для настольных компьютеров.
При установке на рабочем столе Mac вы получаете маленькую иконку в углу окна, если печатаете в текстовом приложении. На мобильном устройстве вы можете использовать приложение Grammarly Editor, а также клавиатуру для помощи при наборе текста в других приложениях.
Apple Intelligence против Grammarly — цены
Apple Intelligence предоставляется бесплатно в составе обновления iOS 18, iPadOS 18 и macOS Sequoia, которое будет выпущено этой осенью.
Хотя нет цены, связанной непосредственно с инструментами для письма, вам нужно оборудование, чтобы использовать его. Например, если у вас старый не-Pro iPhone, вам придется обновиться.
Grammarly предлагает бесплатную версию своего сервиса для потребителей, но она ограничена более базовой проверкой орфографии и грамматики. Вам также могут сообщить тон вашего письма, но вы не можете его изменить.
Вы также можете использовать элементы генеративного текста, но вы можете отправлять только 100 подсказок в месяц.
Существует премиум-опция, которая стоит $12 в месяц при ежегодной оплате или $30 в месяц при ежемесячной оплате. В премиум-версии вы получаете полный доступ к набору функций Grammarly, включая корректировку тона письма, переписывание целых предложений и мониторинг плагиата.
Вы также получите больше подсказок — 1000 в месяц.
Также доступен вариант Business за $15 на участника в месяц при ежегодной оплате или $25 в месяц при ежемесячной оплате. Он предлагает централизованный биллинг, руководства по стилю, корректировку тона бренда, аналитику, больше подсказок и другие полезные вещи для работы в команде.
Apple Intelligence против Grammarly — Semi-Sherlocked
Если бы вы слышали только, что Apple Intelligence предлагает инструменты ИИ для помощи в написании текста, вы бы ожидали худшего от Grammarly. На первый взгляд, это похоже на случай, когда Grammarly становится Шерлоком, когда Apple представляет бесплатную функцию, которая заменяет стороннее приложение.
Справедливо будет сказать, что это не случай Шерлока. По крайней мере, не совсем.
Apple Intelligence, безусловно, предлагает пользователям Apple некоторые крайне необходимые инструменты. Это поможет людям улучшить свои навыки письма и, возможно, даже повысить оценки детей.
Но первоначальное предложение не является всеобъемлющим. Вы не просите свой iPhone автоматически написать для вас отчет о книге или хотя бы сгенерировать поздравительные письма ко дню рождения для друзей и семьи.
Улучшение фрагмента текста в Grammarly
Grammarly предлагает пользователям гораздо больше, если они хотят большего изящества своего текста. Вам предоставляется гораздо больше гибкости в плане настройки тона.
Затем есть элемент генеративного ИИ, который может писать текст для вас. Apple вообще не предлагает этого, хотя подключение Siri к ChatGPT в конечном итоге может это сделать.
И это до того, как вы примете во внимание, что Apple Intelligence доступен только если у вас Apple Silicon на Mac или iPad, или у вас есть iPhone 15 Pro или более поздняя версия. Grammarly предлагается на гораздо большем количестве и на других платформах тоже.
Проблема Grammarly — стоимость. Достаточно сложно конкурировать с «бесплатным и встроенным», но цена подписки может отпугнуть всех, кроме тех, кто зарабатывает на жизнь написанием текстов.
Новые инструменты для письма от Apple имеют огромную аудиторию, а именно людей, которым нужна помощь в исправлении абзацев. Аудитория Grammarly — это люди, которым нужна гораздо более специализированная помощь.
Существование Grammarly по-прежнему в безопасности. Он не был захвачен Шерлоком, и на данный момент все будет хорошо.
По крайней мере, до тех пор, пока Apple не расширит возможности своих инструментов.
