С выходом первой бета-версии iOS 18.4 на прошлой неделе Apple наконец-то расширила возможности Apple Intelligence на другие языки, кроме английского. Но у неанглоязычных пользователей возник один вопрос: «Будет ли Apple Intelligence работать на нескольких языках?» Читайте дальше, и я подробно расскажу о том, как пользоваться функциями ИИ Apple на двух разных языках.
Вкратце, да, вы можете использовать Apple Intelligence на нескольких языках. Хотя это может показаться очевидным, если вспомнить о других генеративных ИИ, таких как ChatGPT, Apple Intelligence все еще довольно прост по сравнению с конкурентами — и я был одним из тех, кто беспокоился о том, как Apple будет обрабатывать подсказки на языках, отличных от того, который установлен на устройстве.
Чтобы использовать Apple Intelligence, необходимо настроить устройство и Siri на один из поддерживаемых языков. В бета-версии iOS 18.4 это следующие языки:
- Английский (Австралия, Канада, Индия, Ирландия, Новая Зеландия, Сингапур, Южная Африка, Великобритания и США)
- Французский
- Немецкий
- Итальянский
- Португальский (Бразилия)
- Испанский
- Японский
- Корейский
- Китайский (упрощенный)
Каково это — использовать Apple Intelligence с двумя и более языками
Но что делать, если вы говорите на двух или более языках? Вот, например, я использую свои устройства на английском, но португальский — мой родной язык, а значит, я также пишу и читаю много контента на португальском. К моему удивлению, Apple Intelligence прекрасно справляется с обоими языками.
Чтобы создать Genmoji или использовать Writing Tools, я могу вводить подсказки на английском или португальском, и система понимает, на каком языке я набираю текст, без необходимости менять какие-либо настройки. Более того, когда речь зашла о Genmoji, я с радостью обнаружил, что Apple также добавила в Apple Intelligence немного бразильских знаний, например, о специфических бразильских блюдах. Думаю, то же самое относится и к другим новым поддерживаемым языкам.
Функция подведения итогов также работает на обоих языках, даже для уведомлений. Когда я получаю сообщения на португальском языке, резюме отображается на португальском. Если текст на английском, то резюме будет отображаться на английском. То же самое относится к резюме, создаваемым Safari и Mail.
Конечно, есть еще некоторые пробелы, которые предстоит устранить в будущем. Нет возможности взаимодействовать с Siri голосом на языке, отличном от того, который вы задали в настройках, но функция Type to Siri работает на нескольких языках — это уже кое-что.
Некоторые базовые функции работают автоматически. Однако другие (например, Genmoji) работают только после добавления второго или третьего языка на ваше устройство, так что Apple Intelligence загружает дополнительные языковые модели для них. Чтобы сделать это, перейдите в раздел Настройки языка и региона на вашем устройстве и добавьте новый язык (это можно сделать, не меняя основной язык системы).
Стоит отметить, что iOS 18.4 будет выпущена для широкой публики в апреле. Пока же обновление доступно только в бета-версии.
